Trong lần công chiếu đầu tiên vào ngày 15 tháng Mười, 2009, "Thành phố kết nghĩa" được xem bởi 4,69 người xem hộ gia đình, theo Nielsen Media Research. Đó là một con số giảm so với tập phim ở tuần trước đó, "Buổi hẹn tập dượt". "Thành phố kết nghĩa" nhận được đánh giá 2,0/6 từ người xem ở độ tuổi từ 18 tới 49.[11] Tập phim nhìn chung nhận được đánh giá tích cực. Cây bút từ Entertainment Weekly Henning Fog nói rằng "Thành phố kết nghĩa" đã duy trì được phong độ tốt mà mùa hai đã tạo dựng để Parks and Recreation trở thành chuơng trình hài kịch hay nhất của NBC. Fog cũng nói rằng tập phim cũng mở rộng thêm nhân vật bằng việc cho thấy Leslie không phải hoàn toàn dễ bị ảnh hưởng và Tom là một người tốt.[7]

Cây bút từ Salon.com Heather Havrilesky gọi tập phim là một "kinh điển tức thời" và đặc biệt khen sự thể hiện của Fred Armisen. Bà ta nhận xét tập phim " hưởng lợi từ việc các người viết kịch bản tăng cường xử lý từ các bê bối chính trịnh đến các sự kiện ở địa phương theo kiểu của the Onion".[10] Alan Sepinwall từ The Star-Ledger nói rằng đó là "một tập hay nữa", và nhân vật Leslie bắt đầu phát triển đa chiều hơn.[9] Robert Philpot từ Fort Worth Star-Telegram cho rằng chuơng trình vẫn còn giống nhiều với The Office, nhưng "Thành phố kết nghĩa" cho thấy Parks and Recreation có thể cân bằng với The Office về "sự không thoải mái hài kịch".[6] Fowler của IGN nói rằng sự chống Mỹ thể hiện bởi phái đoàn Venezuela "là một bất ngờ hài hước không tự loại trừ nó, tuy đã rất gần". Fowler đặc biệt khen Armisen, người mà cô ta liều lĩnh che bóng dàn diễn viên chính, và hài kịch đả kích của Plaza.[8] Không phải tất cả nhận xét đều tích cực. Cây bút The A.V. Club Leonard Pierce, người nhận thấy mùa hai đang rất hay, cho rằng "Thành phố kết nghĩa" là "tập dở nhất mùa cho đến lúc này, thậm chí là trong cả sê-ri". Pierce gọi sự trào phúng chính trị là "hậu đậu", tính hài hước đi quá xa, và tập phim phải nhận hậu quả từ việc thiếu các diễn viên phụ.[12]